Keine exakte Übersetzung gefunden für سيطر على نفسه
Biologie
Verwaltung
Literatur
Übersetzen Französisch Arabisch سيطر على نفسه
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
maîtriser (v.)mehr ...
-
dominer (v.)mehr ...
-
posséder (v.)mehr ...
-
contrôler (v.)mehr ...
-
encouru (v.)جر على نفسه {encourue}mehr ...
-
encouru (v.)جلب على نفسه {encourue}mehr ...
-
retiré (adj.)منطو على نفسه {retirée}mehr ...
- mehr ...
-
entreprendre (v.)mehr ...
- mehr ...
-
réfléchi (adj.)mehr ...
-
méjuger (v.)mehr ...
-
encourir (v.)mehr ...
-
contrôler (v.)mehr ...
-
dominer (v.)mehr ...
-
maîtriser (v.)mehr ...
- mehr ...
-
même (adj.)mehr ...
-
identique (adj.)mehr ...
-
inconsistant (adj.)متناقض مع نفسه {inconsistante}mehr ...
-
expirer (v.) , {Bio.}أَخْرَجَ نَفَسَهُ {بيولوجيا}mehr ...
-
automatiquement (adv.)mehr ...
-
prégnant (adj.)mehr ...
-
mettre (v.)mehr ...
-
décarcasser (v.)mehr ...
-
ahaner (v.) , {verwaltung.}أَتْعَبَ نَفْسَهُ {إدارة}mehr ...
-
anhéler (v.) , {lit.}اِنْقَطَعَ نَفَسُهُ {أدب}mehr ...
-
haleter (v.)mehr ...
-
décapsuler (v.)mehr ...
-
confiant (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
À chaque histoire d'amour, je me perds, tu vois.افقد السيطرة على نفسي
-
- Son self-control ?سيطرةً على نفسها ؟
-
Je l'ai juste, j'ai juste frappé.فقدت السيطرة على نفسي
-
J'ai un problème, euh, pour me contrôler.لدي مشكلة السيطرة على نفسي
-
Je ne me contrôle pas.أعجز عن السيطرة على نفسي
-
J'ai finalement repris ma vie en main.لقد استعدت السيطرة على نفسي
-
Je ne peux pas me contrôler.لا أستطيع السيطرة على نفسي
-
Dès que j'aurai repris mes esprits.حالما أمتلك سيطرة على نفسي
-
- Ça ne dépend pas vraiment de moi.لم استطيع السيطرة على نفسي, اليس كذلك?
-
J'ai du mal à me retenir.لدي مشاكل في السيطرة على نفسي